Os Estados Unidos despertam grande interesse em cidadãos de vários países do mundo. Isso ocorre, em grande parte, por causa da disseminação dos valores e da cultura norte-americana por meio de filmes, séries, livros, músicas e outras produções.
Além disso, há outras curiosidades sobre os Estados Unidos bem interessantes. Saber quais são essas peculiaridades pode ser uma boa opção para quem pretende viajar para esse país.
Vale frisar que quem pretende viajar para os Estados Unidos pode precisar da tradução para o inglês de alguns documentos. Deste modo, procurar uma empresa especializada no assunto é importante para garantir a tranquilidade e evitar transtornos durante a viagem.
Algumas curiosidades sobre os Estados Unidos
Os Estados Unidos são o quarto maior país do mundo e contam com 50 estados dentro do seu território. Entre eles, o Alasca, no noroeste da América do Norte, e o Havaí no Oceano Pacífico.
Em virtude do seu tamanho, bem como pela diversidade de cada estado, tanto no aspecto político quanto cultural, esse país desperta bastante interesse em pessoas de todo o mundo.
Sendo assim, todos os anos, vários cidadãos viajam para esse país para fazer intercâmbio, passar férias ou para trabalhar. Portanto, saber algumas curiosidades sobre os Estados Unidos é importante para quem vai visitá-lo.
A Estátua da Liberdade é um presente da França
A Estátua da Liberdade é um dos símbolos mais marcantes da cultura norte-americana. Localizada na Ilha da Liberdade (Liberty Island), no bairro de Manhattan, em Nova Iorque, o monumento tem quase 93 metros de altura e é composto por materiais como cobre, ouro, aço e ferro fundido.
Seu significado tem grande importância para os estadunidenses, pois remete aos ideais de liberdade e democracia para a população daquele país.
Na mão esquerda da estátua está a Declaração de Independência dos EUA, conquistada em 4 de julho de 1776, e na mão direita uma tocha que simboliza a iluminação que serve para guiar o caminho dos cidadãos.
Uma curiosidade sobre a Estátua da Liberdade é que ela foi um presente do presidente francês Napoleão III, em 1886, em comemoração à Independência dos Estados Unidos. O projeto do monumento foi desenvolvido pelo escultor Frederic Auguste Bartholdi e pelo engenheiro Alexandre Gustave Eiffel.
Nova Iorque já teve outro nome
Nova Iorque já teve o nome de Nova Amsterdã. No entanto, isso ocorreu antes de receber o atual nome. O antigo nome foi escolhido pelos holandeses que se estabeleceram em Manhattan no século XVII.
Esportes
Os Estados Unidos têm uma população fascinada por esportes. Inclusive, muitos alunos conseguem bolsas de estudo em universidades prestigiadas por conta do desempenho esportivo durante o ensino médio.
Os esportes mais praticados nos Estados Unidos são: Basquete, Futebol Americano, Beisebol e Hockey no Gelo. O futebol tradicional, chamado de soccer nesse país, também vem ganhando bastante espaço nos últimos anos.
Apenas democratas e republicanos?
Pelo fato de as eleições dos Estados Unidos serem decididas sempre pelos candidatos dos partidos democratas e republicanos, existe a impressão de que há apenas esses dois partidos no país.
Contudo, os EUA têm outros partidos, como o Partido Verde, o Partido Libertário e o Partido da Constituição.
Maioridade nos Estados Unidos
A maioridade nos Estados Unidos ocorre de forma gradual. Sendo assim, os jovens passam a ter liberdades a partir dos 16 anos e essas vão aumentando conforme a idade (18 e 21 anos).
Como é a alimentação?
No café da manhã, normalmente, os estadunidenses comem bacon, ovos e cerais. Já no almoço, costumam ingerir fast food, sobretudo hambúrgueres e batatas fritas. Alimentos, como frango, saladas e carnes, fazem parte do jantar.
Viajar para os EUA
Além dessas características, há outras curiosidades sobre os Estados Unidos. Deste modo, viajar para esse país é uma forma de tirar as dúvidas a respeito da cultura e dos hábitos desse povo.
No entanto, para que tudo ocorra sem imprevistos, a tradução para o inglês de documentos é essencial.
Tradução para o inglês de documentos
A tradução para o inglês pode ser realizada de duas formas: forma técnica e de forma juramentada. Para quem vai viajar a fim de passar as férias e ainda não tem domínio do inglês, a tradução técnica é a mais indicada. Deste modo, os guias de viagens, roteiros, manuais de hotéis, entre outros documentos, podem ser traduzidos para facilitar a estadia no país.
Já para quem vai fazer intercâmbio, será necessário fazer a tradução juramentada, que se caracteriza pela tradução de documentos oficiais com fé pública e realizada por um tradutor concursado na junta comercial.
Esse processo precisa ser feito em virtude da necessidade de apresentação de documentos nas instituições que serão frequentadas durante o intercâmbio. Os certificados mais exigidos são: Histórico Escolar, Diplomas, Certificados de Conclusão de Cursos, Registro de Nascimento, Casamento ou Óbito de algum familiar etc.
Onde fazer a tradução para o inglês?
A tradução para o inglês de documentos, oficiais ou não, precisa ser feita por profissionais especializados no assunto. Desta maneira, a TRADUÇÃO JURAMENTADA BH se diferencia no mercado por conta da equipe altamente capacitada em comprometida com os prazos estabelecidos pelos clientes.
Além disso, com o objetivo de garantir a melhor prestação de serviços de tradução para o inglês, a empresa conta com uma equipe de revisores com vasta experiência nesse ramo.
