(31)3287-1935 (31) 2534-1055 | Whatsapp (31) 97113-6800 | 99985-6800 / analaura@traducaojuramentadabh.com.br

Bem vindos, conheçam meu trabalho!

O constante desenvolvimento científico e tecnológico e o crescente intercâmbio acadêmico e profissional faz com que a tradução, seja juramentada ou simples, esteja sempre presente na vida pessoal, profissional e empresarial do mundo moderno. A tradução exige muito mais do que fluência na língua estrangeira; é preciso conhecer e viver de perto a cultura dos nativos deste idioma. Ana Laura, além do grande conhecimento adquirido nos muitos cursos que fez, morou nos E.U.A e vivenciou a língua de uma maneira muito além dos livros.

img-servico-home1

Qualidade

Desde 2005, vem dedicando-se exclusivamente à profissão de tradutora. Mais tarde, Ana Laura tornou-se Tradutora Pública e Intérprete Comercial e faz não somente traduções juramentadas, como também traduções simples. Ana Laura é associada à ABRATES, Associação Brasileira de Tradutores e Intérpretes.

img-servico-home2

A Profissional

ANA LAURA JUNQUEIRA FONSECA é uma profissional altamente qualificada. É formada em Letras pela PUC-Minas e Mestra em Linguística e Assuntos Internacionais pela Ohio University, USA, além de vários cursos de atualização na área de ensino e de tradução. Possui os certificados de proficiência da Língua Inglesa das Universidades de Cambridge e Michigan.

img-servico-home3

Serviços